Thursday, February 27, 2020 is the last day to request absentee ballots.

Friday, February 28, 2020 is the last day for absentee ballots to be mailed.

NOTICE OF ELECTION

The Village of Taos Ski Valley will hold a Municipal Officer Election on March 3, 2020.

1. Notice is hereby given that the following qualified electors are candidates for public office of the Village of Taos Ski Valley.

The candidates’ names are listed in the order that they will appear on the ballot:

1. For the office of Councilor for a four-year term:

Renato Frimm

                           Neal King

                           Roger Pattison

                           Thomas P. Wittman

                           Ben Cook    

1. Notice is hereby given that the following polling places shall be used for the conduct of the regular municipal election to be held on March 3, 2020:

 

1. Voters in Precinct 33 within the municipal boundary shall vote at the Inn at Taos Valley, 1314A State Road 150, Taos Ski Valley, NM from 7:00 a.m. to 7:00 p.m.

                                                              

2. Voters in the absent voter precinct will vote at the Village of Taos Ski Valley Administrative Office, 7 Firehouse Road, Taos Ski Valley, NM Monday through Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m from February 4 to February 28, 2020 and on Saturday, February 29, 2020 from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.

 

Dated this 20th day of February, 2020.

Ann M. Wooldridge, Municipal Clerk

AVISO DE NOMBRES DE ELECCIONES

Aldea de Taos Ski Valley con respecto a la elección municipal official que se llevará a cabo el 3 de marzo de 2020.

1. Por medio de la presente se da noticia que los siguientes electores calificados son candidatos para puestos públicos de la Aldea de Taos Ski Valley.

Los nombres de los candidatos aparecen en la orden que figuraran en la balota según determinado por sorteo. 

Para el puesto de Consejal por un término de cuatro años: 

Renato Frimm

Neal King

 Roger Pattison

 Thomas P. Wittman

 Ben Cook             

 

2020. Por medio de la presente se da noticia que los seguientes locales para votar se usarán para la elección municipal regular que se llevara a cabo el 3 de marzo de 2020.

 

1. Votantes en los Recintos 33 dentro del lindero municipal votarán en Inn at Taos Valley, 1314A State Road 150, Taos Ski Valley, NM de la 7:00 a.m. -7:00 p.m.

 

2. Votantes en el recinto de votantes absentistas votarán en la oficina de la Escribana de la Municipalidad. Village of Taos Ski Valley Administrative Office, 7 Firehouse Road, Taos Ski Valley, NM Monday- Friday 9:00 a.m. – 4:00 p.m from February 4 to February 28, 2020 and on Saturday, February 29, 2020 from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.

 

Fechado este día 20 de febrero de 2020.

Firma:             

  Ann M. Wooldridge     Escribana Municipal